Semitic Inscriptions Sémitiques ::
Chargement de la page... Merci de patienter!


Ce message ne disparaît pas ?
Assurez-vous d'avoir activé le javascript et cliquez sur le lien
Visiteur ? Inscrivez-vous  


Choisir la langue

Langue préférée :

EnglishFranais


Menu Principal

Ref.

Recherche rapide



Qui est en ligne ?

Il y a 6 visiteurs et 0 membre en ligne.

Vous pouvez vous identifier ou vous inscrire ici.


Identification







 Problème de connexion ?
 Nouvel utilisateur ? Inscrivez-vous !

Référence Ketef Hinnom II
Titre Bénédiction sacerdotale
Texte
[translit.] [notes]
1ה̇/ו̇ ב̇ר̇ך̇ ה̇1⌈-hou, béni soit-i⌉[l]
2[א] ליהו̇[ה]2de YHW[H]
3ה̇ע̇זר ו̇3⌈le gue⌉rrier ⌈et⌉
4ה̇גער ב̇4⌈celui⌉ qui rabroue ⌈le⌉
5[ר]ע̇ יברך̇5[ma]⌈l⌉. Que
6י̇הוה י̇6⌈Y⌉HWH ⌈te⌉ bénisse,
7ש̇מרך7te ⌈g⌉arde.
8י̇אר יה8⌈Que⌉ YH[W]⌈H⌉ fasse briller
9[ו]ה̇ פניו̇9⌈sa⌉ face
10[אל]יך ו̇י̇10[sur] toi ⌈et⌉
11ש̇ם לך ש̇11t'⌈acc⌉orde la
12[ל]ם̇12[pa]⌈ix⌉.
          
Si vous avez des questions, des commentaires, ou des additions/corrections à suggérer en rapport avec cette page, utilisez le formulaire ci-dessous :
Nom :
Courriel :
Message :